miércoles, 18 de septiembre de 2013

OMG - London Fashion Week

El sábado pasado tuve la ocasión de asistir a mi primera semana de la moda en Londres.
Aunque me hubiera gustado estar en primera fila de los desfiles, tuve que conformarme con pasear por Somerset House, hacer unas cuantas fotografías de Street Style y disfrutar con los modelitos de invitadas, bloggers e it girls luciendo sus mejores trapos para la ocasión.

He de reconocer que aquí la moda esta a otro nivel, cosa que me encanta puesto que puedes ponerte cualquier cosa sin parecer extravagante; ahora bien, muchos de los looks (completamente pensados y estudiados) parecían mas propios de una fiesta de disfraces... ¿Se trata simplemente de llamar la atención para acaparar todos los flashes? No acabo de verlo...

Aunque el tiempo no acompañó en absoluto, fue una tarde muy agradable en compañía de Reyes de Sherry Vintage y Laura de Unspeakable Thoughts Unspoken. Lo mejor, ese chocolate calentito!!


Last Saturday I had the opportunity to attend my first Fashion Week in London.
Although I would have loved to be in the front row of the fashion shows I had to content myself with walking around Somerset House, take some Street Style pictures and enjoy the outfits of guests, bloggers and it girls, wearing their best rags for the ocassion.

I must admit that fashion here is to a different level, which I particularly love, as you can wear anything without looking extravagant; however many of the looks (fully designed and studied) looked to be more adequate for a custom party... Is it just about drawing the attention to hog all the flashes? I don´t really get it...

Despite the weather, we had a really nice day with Reyes from Sherry Vintage and Laura from Unspeakable Thoughts Unspoken. That hot chocolate was the best of the day!











Gracias chicas por las fotos :)







lunes, 2 de septiembre de 2013

Bloggers Love Event

Hola hola!!
Después de un merecido descanso y unos días de vacaciones por mi querida España, vuelvo con la intención y el propósito de ponerme al día con el blog. 
Antes de irme, tuve la suerte de poder asistir a un pequeño evento organizado por ´Bloggers Love´ para Angel Armogida y Nicola Crawford,  gracias a mi amiga Laura de Unspeakable Thoughts Unespoken
Fue una tarde muy agradable, en un sitio muy exclusivo con unas preciosas vistas de la ciudad donde pudimos ver un pequeño desfile de los vestidos de Angel Armogida y conocer las originales piezas de la colección de Nicola Crawford, quien además nos obsequió con un bonito detalle.
Os dejo algunas fotos del evento, cortesía de la gran Ella Hansmann.

After a really deserved break and some days off in my beloved Spain I´m back with the intention of having the blog updated.
Before I left I had the opportunity to go to a small fashion event organized by ´Bloggers Love´ for Angel Armogida and Nicola Crawford thanks to my friend Laura from Unspeakable Thoughts Unespoken.
It was a really nice evening with a very nice venue where we could enjoy a fashion show and discover the original pieces of Nicola Crawford´s collection, who gave us a small gift.

Here you have some pics from the event, courtesy of the nice Ella Hansmann.








Ademas para aquellas interesadas, tenemos un descuento promocional del 10% en la página web de Nicola Crawford hasta el 31 de Octubre. El código es BLOGGER.

Also for those interested we have a promotional code with a 10% off within the Nicola Crawford´s website until next 31st October. Just enter the code BLOGGER and checkout.

Muchos besos!!!
xxx